О журнале

Проект  Russian Inn появился в 2012 году в городе Аликанте. Это русский журнал в Испании. В нем можно прочитать свежие новости, подборку интересных и полезных материалов о стране корриды и фламенко. Вашего пристального внимания заслуживают эксклюзивные статьи авторов  журнала Russian Inn.

Проект  Russian Inn публикует материалы о жизни в Испании, событиях для русских на Коста-Бланке и в других регионах, интересные истории, интервью с известными людьми. Здесь вы найдете всю необходимую информацию об отдыхе, возможностях туризма, гастрономии, событиях из мира культуры и искусства. Кроме того,  журнал на русском языке Russian Inn – это советы авторитетных экспертов и достоверная информация из первых уст. Это мнения, которым стоит доверять.

Russian Inn – это информационная помощь русским в Испании, надежный источник информации для русскоязычных граждан, как уже проживающих в этой стране, так и только собирающихся ее посетить. На страницах журнала можно найти рекламу проверенных магазинов и коммерческих организаций, которые востребованы 200 тысячами русскими резидентами и более 1 миллионом туристов, приезжающих в страну ежегодно.

Журнал распространяется на побережье Коста-Бланка, в Мурсии, Валенсии и столице Испании – Мадриде. Территория Russian Inn постоянно расширяется. Основные  пункты распространения – туристические центры, гостиничные комплексы, бутики, рестораны, центры красоты и развлечений, а также медицинские учреждения.

Онлайн-версия журнала – это сайт www.rusinn.com, на котором вы можете найти всю свежую информацию об Испании 24 часа в сутки 7 дней в неделю, а также интернет-представительства в популярных социальных сетях (Facebook, V Kontakte, Twitter, Instagram), аудитория которых растет в геометрической прогрессии.

Ваши проводники в мир Испании:

Издатель: Лола Мачадо 

Главный редактор: Анна Коваленко

Директор по маркетингу и развитию: Анжело Памиес

Редакция: Надежда Бахромкина, Карина Папп, Ника Соловьева, Анна Ерахтина, Екатерина Петрухина, Маргарита Иванова, Дмитрий Асиновский, Яна Коваль, Лилит Акопян, Слава Малышев, Татьяна Ерахтина, Ирина Лычак.

Редактор раздела "Мода": Катя Каткова

Корректор: Ольга Рыжикова

Переводчики: Ника Соловьева, Татьяна Радченко

Консультант по культуре: Катерина Бреславцева

Коммерческий директор: Антонио Наварро

Корреспондент в Мадриде: Ольга Тараканова

Фотограф: Lars ter Meulen

Верстка: Jeronimo Martinez, Pedro Lledo

До скорой встречи на просторах удивительного мира Испания!


*Рекламно-информационное издание. Распостраняется бесплатно. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Перепечатка материалов  невозможна без письменного разрешения редакции


Proyecto Russian Inn apareció en 2012 en la ciudad de Alicante. Es una revista rusa en España. Aquí se puede leer las últimas noticias, una selección de materiales interesantes y útiles sobre este país tan maravilloso de las corridas de toros y el flamenco. Merecen su atención los artículos exclusivos de los autores de la revista Russian Inn.

Proyecto Russian Inn publica materiales sobre la vida en España y sus acontecimientos, historias interesantes, entrevistas con personajes famosos para la gente rusa en la Costa Blanca y en otras regiones. Aquí encontrarás toda la información necesaria sobre el ocio, las oportunidades de turismo, gastronomía, eventos del mundo de la cultura y el arte. Además, la revista en lengua rusa Russian Inn es la información confiable de primera mano. La revista es la opinión, que merece su confianza.

Russian Inn es la ayuda informática a la gente rusa en España, fuente confiable de información para los ciudadanos rusos, que ya viven en este país o sólo van a visitarla. En las páginas de la revista se puede encontrar la publicidad de las tiendas y organizaciones comerciales comprobadas que interesan a 200 mil residentes rusos y más de 1 millón de turistas que visitan el país cada año.

La revista se distribuye en la Costa Blanca, Murcia, Valencia y la capital de España - Madrid. El territorio de distribución de Russian Inn está en constante expansión. Los principales puntos de distribución son los centros turísticos, hoteles, boutiques, restaurantes, centros de belleza y entretenimiento, así como servicios médicos.

La versión online de la revista es www.rusinn.com, donde se puede encontrar toda la información más reciente sobre España 24 horas al día, 7 días a la semana, así como una presencia en las redes sociales más populares como Facebook, V Kontakte, Twitter, Instagram. Nuestro  público está creciendo de manera exponencial.


*Esta publicación no se hace responsable de los artículos escritos por sus colaboradores. Prohibida la reproducción de fotos y artículos
vertidos en esta revista por cualquier autor y cualquier elemento publicado en “Russian Inn”, por cualquier medio mecánico o electrónico.


Подписка на новости

Давайте дружить