Автор: Анастасия Стрельцова,
гид, писатель, учитель русского языка.
Никто из местных не назовет Пласа Кастельон (Plaza Castellon) так. Рlaza Les Palmeretes – Пласа-лес-Палмеретес. Никак иначе.
Кастельон – провинция, некогда поддерживающая Арагонских правителей. Нам, потерявшим
Николаса Переса в этой борьбе, жить с площадью имени этой провинции?
Нет уж, фигушки, Лес-Палмеретес. Навязанные правительством названия коренные жители
не примут, пока жива память.
Когда-то Каролинас, самая окраина Аликанте, была бедным районом, где старались поселиться работни- ки табачной фабрики, сюда свозились зараженные хо- лерой, а если выживали, то оставались в этом районе. Район скорби и нищих. Здесь проживает небольшая цыганская община, официально признанная губернатором. Поэтому я бы не рекомендовала покупать недвижимость непосредственно на этой площади. До первой звезды цыгане поют под гитару, мусорят и громко обсуждают свои новости.
Площадь располагается на пути, по которому вели крупный рогатый скот, спускающийся из сельских рай- онов к старой муниципальной бойне, расположенной между историческим фонтаном Ла Капета и скромным кварталом докеров порта под названием Ла Сангета.
Название, данное кровью, которая бежала вниз по склону, в форме красноватой «пряжи» до самого пляжа Постигет. Интересно также знать, что названный фон- тан поил когда-то мусульманский город Аликанте Медина Лакант (вода подавалась в бани Большой мечети, нынешней церкви Санта-Мария)
Именно фонтан, которого сейчас нет, давал возможность расти небольшой пальмовой роще, что, соб- ственно говоря, и дало название площади «Пальмовая роща», или Палмеретес. Даже в конце Гражданской войны это было почти единственный источник водо- снабжения для 20 тыс. Республиканских заключенных, которые были доставлены из порта Аликанте. Те самые, что оказались в Ла-Капете. Месте, что, к сожалению, бу- дет называться концлагерем Лос-Альмендрос.
Но возвращаясь к району Каролинас в целом, как нижнему, так и верхнему, мало кто помнит, что в июле 1936 г., когда началась так называемая гражданская война, улицы и площади трущоб были подорваны жителями добровольно. Испуганные соседи в спешке, в отчая- нии… Сплели целую систему галерей, чтобы защитить себя от бомбардировок. Именно на площади Лес-Палмеретес было построено одно из самых важных бомбоубежищ. В нынешнее время настоящая сенсация. Работы по реконструкции площади завершились в марте 2021 г. Мы с цыганами вновь можем наслаждаться дет- ской площадкой.
Ассоциация жителей Каролинаса оказала давление на городской совет, чтобы была возможность выполнить дизайн пространства и в то же время восстановить убежище. Мы помним об официальном периоде забвения длиною в 40 лет. Когда вымарывались имена, биографии. Когда история переписывалась в угоду диктатуре. После падения Республики в бомбоубежище Палмеретес расстреливались политические заключенные. Только сейчас журналисты начинают про это открыто говорить.
У площади есть много историй. Восьмидесятилетняя жительница площади Палмеретес, проживающая в одном из немногих довоенных домов, расположенном на той же площади, с гордостью показывает нам шрам на лбу: «В детстве я бежала и врезалась в перегородку, играя в бомбоубежище, и получила эту рану! »; «в этом доме я прожила всю жизнь, его построил мой отец, по- смотри на штукатурку фасада! », «детям вставляли в рот деревянную палочку, чтобы они прикусывали ее и не разрывали уши взрывами». В настоящее время эта соседка, которая бегала во время своих детских игр по площадкам разрушенных бомбами зданий на ули- цах рядом с площадью, будет изгнана из своего дома, так как здание подлежит сносу. «Мы не знаем, вызвали ли бомбардировки столько разрушений в домах по соседству, сколько сейчас спекуляция недвижимостью, но в обоих случаях все это является результатом на- силия в отношении популярных трущоб и урбанизма, служащих прибыли, а не потребностям соседей, которые в конечном итоге населяют это место», – говорит член общественной организации Кока (что означает на местном сленге дословно: «Бери сейчас! »; Nyas Coca, Independient Publicacio Pla-Carolines).
Другие пожилые люди квартала отмечают, что убежища после войны не были уничтожены. Предполагали, что при новом франкистском режиме убежище может быть снова использовано в случае нападения союзников или проигрыша войны Италии Муссолини и гитлеровской Германии. Жители говорят, что в 40-е и 50-е гг. Были предложения превратить убежища в грибные плантации и даже хранить бананы, прибывающие из-за рубежа в порт Аликанте. Правда в том, что в послевоенные годы дети использовали эти подвалы, как парк развлечений, скользя по их бетонным откосам или углубляясь в их темные проходы в поисках «съедобных сокровищ», которыми можно утолить голод.
Реконструкция площади Лес-Палмеретес стала затяжной борьбой между жителями и администрацией города. Спекулятивные процессы, которые вытесняют соседей из своих домов и туристических квартир типа Airbnb, здесь происходят давно и постоянно.
Обуздать этот процесс, желать увеличить количество зеленых насаждений – еще одна цель соседских общественных групп.
Мы можем поддержать их в этом!
